TTT:ssa kantaesitetty Itseen kirjoitettu liikuttaa, naurattaa ja on samaan aikaan viiltävän älyllinen – Nina Lehtinen / Aamulehti 21.2.2026
TINDE Lappalaisen lavastuksella, Ilari Kallisen videoilla ja ja näyttämöllä mukana olevan Maija Ruuskasen monipuolisella musiikilla on saatu aikaan mukaansa imevät, hienosti rullaava ja visuaalisesti vahva teatteriesitys.
ERIBONIN teksti on järisyttävää, ja Torikan sekä ohjaaja Davide Giovanzanan dramatisointi siitä välttää teorioilla briljeeraamisen, vaikka ranskalaisessa yhteiskuntafilosofiassa riittää myös pureskeltavaa.
JO näytelmän ensimmäisellä puoliajalla tarina kasvaa kuvaamaan yhden ranskalaisperheen kautta koko toisen maailmansodan jälkeistä Eurooppaa: jälleenrakennusta ja yhteiskunnan rakennemuutosta, työväestön kääntymistä jälleen äärioikeiston kannattajiksi sekä perinteisen maskuliinisen keinovalikoiman vähittäistä hapertumista.
Taidokkaasti näytelty Itseen kirjoitettu kertoo samaistuttavan tarinan työväenluokkaisesta lähimenneisyydestä – Anne Kanniainen / Kulttuuritoimitus 24.2.2026
PARHAIMMILLAAN Eribonin hahmo on taidokkaasti toteutettu, herkkä karikatyyri intohimoisesta ja ylpeästä, postmodernista ihmisestä. Näyttelijöiden kantava laulu ja tunteikas esiintyminen luovat aidontuntuisen, vahvan vaikutelman, joka tasapainottaa päähahmon paasaavuutta.
NÄYTELMÄN kuvauksessa mainitaan halu haastaa katsoja pohtimaan omaa asemaansa osana yhteiskuntaa. Se todellakin tapahtuu: heräsin heti ajattelemaan, miten esivanhempieni romanttiset valinnat eivät olleet yhtä rakkaudellisia kuin ne, joita kenties kykenen isommassa opiskelukaupungissa tekemään.
Lue koko Lehtisen arvio osoitteesta: Aamulehti.fi
Lue koko Kanniaisen arvio osoitteesta: Kulttuuritoimitus.fi
Itseen kirjoitettu esitetään Tampereen Työväen Teatterissa 20.2. – 21.2.2026 ja ensi syksynä Helsingissä Konepajan näyttämöllä!
TÄSTÄ Tampereen työväen teatterin Itseen kirjoitettu -sivuille
TÄSTÄ Teatteri Metamorfoosin Itseen kirjoitettu -sivuille
Alkuperäisteos Didier Eribon
Dramatisointi Timo Torikka ja Davide Giovanzana
Ohjaus Davide Giovanzana
Lavastus ja pukusuunnittelu Tinde Lappalainen
Videosuunnittelu Ilari Kallinen
Valosuunnittelu Ville Virtanen
Esityskuvat Darina Radionova

